Articles

Affichage des articles associés au libellé Guewenheim

14. Mai : bis nach/ jusqu'à Belfort

Image
 Hallo, B onjour, Heute war ein schöner Tag zum Wandern. Ich war schon um 7.45 Uhr unterwegs. Frühstück konnte ich schon in der Gîte de France machen. Heute habe ich eine lange Etappe mit 39 km gehabt, deshalb war es gut so früh aufzubrechen. Aujourd'hui, c'était une belle journée de randonnée. J'étais déjà en route à 7h45. J'ai déjà pu prendre mon petit-déjeuner au gîte de France. Aujourd'hui, j'ai eu une longue étape de 39 km, c'était donc bien de partir si tôt. Roderen zweisprachige Straßenschilder / panneaux de rues bilingues  in/à Gewenheim Es ging zügig nach Leimbach und Roderen. Die große Kirche von Roderen sah ich nur von Weitem. Auf typischen Jakobswegen durch den Wald und auch etwas matschig, kam ich nach Guewenheim. Hier wurden die Straßennamen auch in Elsässisch angegeben. Je suis allé rapidement vers Leimbach et Roderen. Je n'ai vu la grande église de Roderen que de loin. J'ai emprunté les chemins typiques de Saint-Jacques à